Die Lokalisierung von Displaytexten
Die Übersetzung von Displaytexten ist ein komplexer Teilbereich der Softwarelokalisierung. Der Artikel betrachtet die technologische Aspekte.
- Alle
- Cloud
- Corporate Language
- Fachübersetzungen
- Lokalisierungsstrategie
- Maschinelle Übersetzung
- Terminologie
- Übersetzungsmangement
Mehr erfahren
Key Performance Indicators bei der Lokalisierung
Die Lokalisierung ist zu einer wichtigen strategischen Aktivität für Unternehmen geworden, die ihre globale Präsenz ausbauen und ihren Umsatz maximieren wollen.
Was Sie bei der Marketing-Lokalisierung beachten sollten
In diesem Artikel konzentrieren wir uns konkret auf die Marketing-Lokalisierung und alles, was dazu gehört.
International expandieren – so geht’s!
Wir geben Ihnen Denkanstöße und Hilfestellungen, was Sie beachten sollten, damit die ersten Schritte in Richtung Internationalisierung zum Erfolg werden.
Was ist Softwarelokalisierung?
In sehr vielen Fällen soll die Software nicht nur in der Sprache, in der sie entwickelt wurde, verfügbar sein, sondern auch in anderen Sprachen.
Marketingübersetzungen vs. „normale“ Übersetzungen
Erfahren Sie, wie Sie Produkte und Dienstleistungen so positionieren, dass Bedürfnisse und Erwartungen von Kunden und anderen Interessengruppen angesprochen werden.
- 1
- 2