Vertiefungstraining

Sie haben bereits am Einführungstraining für den Across Language Server teilgenommen und wollen Ihre Kenntnisse vertiefen.

Sie lernen, wie Sie

• ein vertiefendes Projektmanagement betreiben: Workflows ändern, Dokumente partitionieren, TMX exportieren, Projekteinstellungsvorlagen anpassen.
• die Übersetzungsumgebung im Detail nutzen: z.B. Benutzereinstellungen, Suchfilter, Absätze verschmelzen, verschiedene Modi, QM-Check.
• crossGrid und crossWAN optimal nutzen und anpassen.
• die Administration in Across übernehmen, u.a. die Systemeinstellungen, Attribute, Rechteverwaltung.

Ziel des Trainings

✔ Sie optimieren Ihre Arbeit in Across.

✔ Sie können Prozesse an die eigenen Bedürfnisse anpassen.